升天，使命的圓滿
2014年6月1日昇天節
耶穌基督的生命旅程
升天是主耶穌在時間內和世界上完成了祂的使命。升天也是主耶穌回到天父身邊，並為我們每個人準備地方。升天並不是主耶穌離開了我們，他說不會留下我們做孤兒，而是以聖事性的方式，以奧秘的方式繼續臨在我們中間： “看！我同你們天天在一起，直到今世的終結。”從主耶穌的升天我們可以回顧祂的整個人生旅程。耶穌基督的人生旅程就是“從降生到升天”為完成天父交給祂在世界上的使命。
天主選擇成為祂的受造物中一員為了拯救我們。我們每個人，每個物都來自天主，天主更給了我們自由抉擇的權利。自由是最好的禮物，自由也是最危險的禮物。天主沒有創造我們像機器一樣，如果我們善用自由，我們就生活在跟隨天主的路上；如果我們濫用自由，我們就生活在以自己為中心的犯罪的路上。當人濫用自由後，罪惡的污染開始進入了我們自己的生命，進入了我們的家庭，也進入了整個世界。主耶穌選擇成為人就是為了給我們顯示天父對人類的愛，以及我們人應該走的路。從主耶穌的聖誕，到他的受難，以及復活，耶穌基督為我們樹立了為人之道：在每一個境遇中選擇尋求天父的旨意，選擇去愛我們周圍的人，以及每一個受造物。主耶穌沒有用祂的權力去戰勝罪惡，反而以愛擁抱每一位犯罪的人。他選擇經過死亡，為了給我們彰顯生命。耶穌基督的複活是所有受苦受難者的答案。當主耶穌完成了在世上的使命後，他升天回到天父的右邊。 “從降生到升天”是主耶穌在世上的旅程，這個旅程也是我們的為人之道。
我們自己的生命旅程
基督徒的生命旅程就是跟隨主耶穌參與他的降生行動，並在每天的生活中聖化自己。我們的生命旅程也是參與主耶穌的生命，“從降生到聖化”。基督徒是耶穌基督的跟隨者。我們在主耶穌的降生行動內生活主耶穌的生命。降生的生命就是在每個環境中學習尋求天父的旨意，做天父的工作。通過聖洗聖事，我們開始了主耶穌的生命和使命。聖化就是在每天的生活中在主耶穌內選擇去愛，善盡責任。
耶穌基督的升天是基督徒生活的開始。主耶穌派遣他的門徒們說：“天上地下的一切權柄都交給了我， 所以，你們要去使萬民成為門徒，因父及子及聖神之名給他們授洗，教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。”門徒們的使命也是主耶穌的使命。在升天的時刻，主耶穌給予門徒們權力去“使萬民成為門徒”。
門徒們的使命包含兩個層面。首先，門徒的使命是在主耶穌內聖化自己。聖化的過程是奧秘的，也是實際可見的：奧秘是因為只有天主才能聖化我們，我們不可能靠自己的能力和勞作而被聖化；實際可見的是因為我們也通過自己每天的祈禱，每天的工作，特別是參與聖事的慶祝在天主內被聖化。在天之內我們善用自由而盡責任就是我們聖化的過程。
其次，我們基督徒的使命也是傳揚福音，使萬民成為門徒。實際上我們基督徒的整個生命的目的就是福傳，就是使萬民成為門徒。使萬民成為門徒就是幫助我們周圍的人跟隨主耶穌，加入聖教會，走在回歸天父的路上。聖教會救主主耶穌的奧體。
我們基督徒的人生旅程就是跟隨主耶穌，在主耶穌內通過降生的愛的行動聖化我們自己，聖化我們周圍的人，聖化整個世界。
天堂是什麼樣的？
習慣上，我們會說主耶穌的升天就是回到天堂去了。那麼，天堂是什麼樣的呢？許多時候我們只重視天堂是一個充滿幸福，喜樂和平安的地方，然而，我們卻忘記了，位格（person)，天主，人才是最重要的。如果一個孩子，沒有父親和母親，即使他有一個大房子，他不會有家的感覺。家是和父母在一起；家是和愛人在一起。同樣的，關於天堂，我們前任教宗本篤十六世教導我們：“天堂是一個位格，耶穌基督是我們的天堂。”
今天，我們慶祝主耶穌完成了他的從降生到升天的人生旅程。作為主耶穌的跟隨者，我們還在我們的人生旅程中，從降生到聖化。主耶穌派遣祂的門徒們去使萬民成為門徒。使萬民成為門徒是我們的使命，是我們基督徒的生命，也是我們聖化的過程。當完成在世上的使命後，明天，我們就會在天堂和主耶穌相遇，那裡是我們永遠的家。
----------------------------------------------------------------------------------------------
升天，使命的圆满
2014年6月1日升天节
耶稣基督的生命旅程
升天是主耶稣在时间内和世界上完成了祂的使命。升天也是主耶稣回到天父身边，并为我们每个人准备地方。升天并不是主耶稣离开了我们，他说不会留下我们做孤儿，而是以圣事性的方式，以奥秘的方式继续临在我们中间： “看！我同你们天天在一起，直到今世的终结。”从主耶稣的升天我们可以回顾祂的整个人生旅程。耶稣基督的人生旅程就是“从降生到升天”为完成天父交给祂在世界上的使命。
天主选择成为祂的受造物中一员为了拯救我们。我们每个人，每个物都来自天主，天主更给了我们自由抉择的权利。自由是最好的礼物，自由也是最危险的礼物。天主没有创造我们像机器一样，如果我们善用自由，我们就生活在跟随天主的路上；如果我们滥用自由，我们就生活在以自己为中心的犯罪的路上。当人滥用自由后，罪恶的污染开始进入了我们自己的生命，进入了我们的家庭，也进入了整个世界。主耶稣选择成为人就是为了给我们显示天父对人类的爱，以及我们人应该走的路。从主耶稣的圣诞，到他的受难，以及复活，耶稣基督为我们树立了为人之道：在每一个境遇中选择寻求天父的旨意，选择去爱我们周围的人，以及每一个受造物。主耶稣没有用祂的权力去战胜罪恶，反而以爱拥抱每一位犯罪的人。他选择经过死亡，为了给我们彰显生命。耶稣基督的复活是所有受苦受难者的答案。当主耶稣完成了在世上的使命后，他升天回到天父的右边。“从降生到升天”是主耶稣在世上的旅程，这个旅程也是我们的为人之道。
我们自己的生命旅程
基督徒的生命旅程就是跟随主耶稣参与他的降生行动，并在每天的生活中圣化自己。我们的生命旅程也是参与主耶稣的生命，“从降生到圣化”。基督徒是耶稣基督的跟随者。我们在主耶稣的降生行动内生活主耶稣的生命。降生的生命就是在每个环境中学习寻求天父的旨意，做天父的工作。通过圣洗圣事，我们开始了主耶稣的生命和使命。圣化就是在每天的生活中在主耶稣内选择去爱，善尽责任。
耶稣基督的升天是基督徒生活的开始。主耶稣派遣他的门徒们说：“天上地下的一切权柄都交给了我， 所以，你们要去使万民成为门徒，因父及子及圣神之名给他们授洗，教训他们遵守我所吩咐你们的一切。”门徒们的使命也是主耶稣的使命。在升天的时刻，主耶稣给予门徒们权力去“使万民成为门徒”。
门徒们的使命包含两个层面。首先，门徒的使命是在主耶稣内圣化自己。圣化的过程是奥秘的，也是实际可见的：奥秘是因为只有天主才能圣化我们，我们不可能靠自己的能力和劳作而被圣化；实际可见的是因为我们也通过自己每天的祈祷，每天的工作，特别是参与圣事的庆祝在天主内被圣化。在天之内我们善用自由而尽责任就是我们圣化的过程。
其次，我们基督徒的使命也是传扬福音，使万民成为门徒。实际上我们基督徒的整个生命的目的就是福传，就是使万民成为门徒。使万民成为门徒就是帮助我们周围的人跟随主耶稣，加入圣教会，走在回归天父的路上。圣教会救主主耶稣的奥体。
我们基督徒的人生旅程就是跟随主耶稣，在主耶稣内通过降生的爱的行动圣化我们自己，圣化我们周围的人，圣化整个世界。
天堂是什么样的？
习惯上，我们会说主耶稣的升天就是回到天堂去了。那么，天堂是什么样的呢？许多时候我们只重视天堂是一个充满幸福，喜乐和平安的地方，然而，我们却忘记了，位格（person)，天主，人才是最重要的。如果一个孩子，没有父亲和母亲，即使他有一个大房子，他不会有家的感觉。家是和父母在一起；家是和爱人在一起。同样的，关于天堂，我们前任教宗本笃十六世教导我们：“天堂是一个位格，耶稣基督是我们的天堂。”
今天，我们庆祝主耶稣完成了他的从降生到升天的人生旅程。作为主耶稣的跟随者，我们还在我们的人生旅程中，从降生到圣化。主耶稣派遣祂的门徒们去使万民成为门徒。使万民成为门徒是我们的使命，是我们基督徒的生命，也是我们圣化的过程。当完成在世上的使命后，明天，我们就会在天堂和主耶稣相遇，那里是我们永远的家。
No comments:
Post a Comment